While the relational model is intuitive for end users, like accountants, it's not very intuitive for developers. Programmers grok keys, values, JSON, Javascript stored procedures, HTTP, and so on. NoSQL is for programmers

NoSQL, pour les développeurs amateurs qui ne s'en sortent pas avec un modèle relationnel.

An interesting observation is obviously that the participants include key vendors such as Oracle, Red Hat, Apple, IBM, and SAP that in various regards are competitors in the marketplace. But there is less and less reason to compete on Java Virtual Machine and Java Development Kit features where the same requirements are implemented differently. Based on this experience, SAP today decided to significantly increase its contributions.

La technologie que nous avons utilisée pour réaliser l'interface de Capitaine Train est fantastique mais nous avons rencontré quelques limites qui nous empêchent par exemple de mettre Capitaine Train sur vos mobiles et autres tablettes.

Qui empêchait de mettre capitainetrain.com sur Internet Explorer, Opera, mobiles et tablettes. Ça fait beaucoup quand même l'Applemania.

The idea is really simple: there are plenty of features we would love to add to the Thunderbird roadmap but we badly lack the resources to complete them.

Donc leur idée quand ils manquent de ressources, c'est d'augmenter la fréquence des releases, pour être sûr de casser les burnes des testeurs, des développeurs de plugins et des utilisateurs ?