La Tortue Cynique / The Cynical Turtle

Vu de Chine, la France est au coeur de l'actualité

Oui, le 'non' de la France retentit même jusque dans le désert de Gobi. D'ailleurs au boulot, tous mes collègues chinois ont les yeux rivés sur l'actualité française. Que va-t-il se passer ? Quelles sont les défaites inéluctables à venir ? Qui va sortir vainqueur de cet événement majeur qui prend place en France : les américains ? Les Russes ? Les Suisses ? Oui, même en Chine on suit avec une grande attention Roland-Garros. Le TCE ? Honnêtement, ils n'en ont rien à faire.(Champ Aïl, 2005/05/31 12:08) lien permanent

Commentaires ici et ailleurs :

Kame - Carlier, même combat

Fou du roi d'aujourd'hui, "L'actualité du jour c'était bien sûr cette réponse que la France entière attendait, ce oui ou ce non, qui nous tenait tous en haleine et bien maintenant on le sait, le oui l'a emporté, Claire Chazal a dit oui à Philippe Torreton..."

Tu passes quand chez Marco ?

Posté par Zapping, le mardi 31 mai 2005 à 08:04 #

Kame - Carlier... Mouarf !!!

Posté par Laurent, le mardi 31 mai 2005 à 08:18 #

Mais euh !! Je ne suis pas gros ! Trop facile d'attaquer les gens sur leur physique d'abord !

Posté par Damien B, le mardi 31 mai 2005 à 08:56 #

Chantier

Entre la précarité et le chômage, la Chine a choisi la précarité, mais contrairement à la Grande-Bretagne, elle a eu en plus le chômage. Dans une économie volontariste du plein emploi, il faut trouver de quoi occuper tout le monde, même si ça n'est pas tous les jours faciles. La première étape consiste à provisionner amplement l'armée et les bataillons de fonctionnaire. Une fois ceci passé, et l'administration s'approchant de sa limite de lecteurs de journaux professionels, il faut passer une fois de plus à autre chose.

On entre donc dans un cycle de l'occupation des gens en tant que fin. De là, nul jour sans qu'on ne rencontre un trottoir en cours de repavage, alors que marchant dessus la veille, on aurait bien pu le laisser en l'état pendant encore six ou sept ans. Nul jour non plus sans voir une portion tout à fait correcte de route se faire dévaster au marteau piqueur, afin de recevoir dans le jour qui suit un lit de macadam tout frais. Et le surlendemain, de constater quelques défauts sur la voie fraichement, et de se demander : à quoi bon.

A quoi bon faire un travail de qualité ? Quel est l'intérêt de s'appliquer ? Quel est le besoin de s'investir dans l'ouvrage, sachant que mécaniquement, et quelque soit l'état de son travail à ce moment là, il sera à nouveau temps de le remplacer, uniquement dans le but d'occuper quelqu'un. Les services municipaux s'assurent donc de la permanence des travaux, pas dans les lieux qui le méritent le plus, mais, en bon pays capitaliste que la Chine est devenue, uniquement dans les lieux rentables. La notion de rentabilité est ici à considérer en terme d'image, de publicité. Qui va noter que la ruelle sombre a été rénovée ? Ces ruelles, inaccessibles pour les lourds engins de travaux, qui va aller s'épuiser à la tâche ? Pas la municipalité. Ne sont donc sujets aux travaux, que les lieux visibles et où la voie est suffisamment large pour y travailler sans trop de contrainte. Et puis il faut penser aussi à repeindre les barrières, aucune utilité pour les barrières dans ces ruelles

Et comme si tous ces travaux, toute cette poussière ne suffisaient pas, après le public c'est le privé qui en rajoute. Sans doute impressionnés par la douceur de vivre de la Défense, on assiste ici à l'éclosion permanente de gratte-ciels. Les photos d'illustration ont été prises à Lujiazui (陆家嘴) dans la "zone nouvelle" de Pudong (浦东). Les petits immeubles en place, les trop petits restaurants, les petits commerces, tout ceci est détruit graduellement, histoire de laisser la place à de nouveaux grattes-ciels. Chantiers de démolition, chantiers de construction, chantiers de réparation, chantiers de facade. Cette ville est un vaste chantier. Et dans tous ces chantiers, le seul qu'il est urgent de réaliser ne semble pas prêt d'arriver : le réseau sanitaire. C'est bien connu, la santé, ça n'apporte que des problèmes une fois qu'on n'est plus en âge de travailler.(Champ Aïl, 2005/05/27 14:47) lien permanent

Commentaires ici et ailleurs :

Hola, déprime du bloc-noteur ? :-P
M'est avis qu'une virée à Saigon est au programme. Tu verras, un apéro sur le toit du Caravelle, un dîner au restaurant à ciel ouvert dans le fond de Dong Khoi, un premier verre à l'Apo, un deuxième au Gossip bar, et tout ira mieux

Posté par dda, le vendredi 27 mai 2005 à 18:33 #

C'est pas encore en chantier aussi Saigon ?

Posté par Damien B, le dimanche 29 mai 2005 à 00:17 #

Si, mais à Saigon, c'est pas un bug, c'est une feature
Je me demande s'ils ont fini le Hyatt... La crise de 1997 avait arrêté la construction en plein milieu. Et un chantier arrêté sous les tropiques, ça pourrit vite !

Posté par dda, le mardi 31 mai 2005 à 11:57 #

Ce n'est pas raisonnable

En cette période de manque flagrant d'inspiration, et en attendant l'arrivée des Billets en sablier, il faut bien continuer à poster (c'est la complainte du blogueur). Kim de Kim et MagicFred a demandé imprudemment lors de notre arrivée des dessins. Quelle drôle d'idée. D'ailleurs Boulet n'est toujours pas dans mon rouleau de carnets. Frantico non plus, mais c'est plus par honte de mettre en avant que je le lis... et que j'aime ça... arg trop tard. Des dessins donc, pourquoi diable ? Le lecteur attentif aura remarqué qu'ici ça n'est pas un blog sans dieu, donc j'ai le droit au diable. Mais cela ne répond pas à la question. Pour faire court, et nonobstant le fait qu'une grande sœur est plus utile qu'un Philishave dans les mains d'un chinois, voici des dessins fait à Shanghaï, en cours de chinois qui plus est, même si j'ai autre chose à faire. En-dehors des cours aussi d'ailleurs, comme réviser.

Et tout de suite, les traditionnelles questions-réponses. Si si, je jure que c'est traditionnel.

T'as pas un ska nerf ? (question d'un djeunz culturé)

Non.

Tu n'as pas honte ?

Non plus, c'est mon blogue, je le salis comme je veux.

Ouah cool ! C'est quoi ton matos ?

Un stylo Shachihata (à vos souhaits) EK-233 noir (ouh la frime) et pour le papier, du Delijia SP-1866... un stylo noir et un cahier ligné à spirales en fait.

Tu comptes en vivre ?

Si je comptais là-dessus je n'aurais même pas l'électricité et encore moins d'ordinateur.

Joli assemblage, c'est quoi ta technique photo ?

Le stand photo c'est une étagère Ikea, un ClamperPod aidé de sa Mini Ball Head, un luminaire Ikéa, complémenté par un flash anémique qui arrive quand même à fournir un éclairage complètement hétérogène. Pour être sûr d'avoir des prises de vues les plus semblables, l'appareil photo est laissé en tout automatique et en zoom maximum. L'inclinaison du cahier par rapport au cadre est assuré par deux dispositifs avancés : la main et le flair. Les images résultantes sont évidemment en format destructif, puis retraitées aléatoirement par des filtres de correction automatique et une rectification de l'histogramme des niveaux au pif.

C'est minable !

Ca n'est pas une question !

Encore une fois, j'aurais mieux fait d'aller me coucher plus tôt.(Champ Aïl, 2005/05/25 02:24) lien permanent

Commentaires ici et ailleurs :

roh, comment il se la pète !!

Posté par avi, le lundi 30 mai 2005 à 10:18 #

En tout cas mon Shachihata est en train de rendre l'âme, faut voir ce que je peux trouver par ici... y'aura bien un représentant allemand qui nous aura laissé quelques Rotring

Posté par Damien B, le lundi 30 mai 2005 à 14:01 #

Marketing futile

Philips, à qui l'on doit déjà la webcam toujours floue, innove encore (©Microsoft) avec ce stand rencontré dans le Super Brand Mall.

Mettre en avant des rasoirs électriques auprès d'un public chinois, dont la pilosité faciale est telle que la "barbe du sage" est l'œuvre de toute une vie, ça, c'est une idée de génie du point de vue marketing ! A quand la promotion des blogs dans les campagnes où l'éléctricité arrive une fois par mois ?(Champ Aïl, 2005/05/22 11:41) lien permanent

Commentaires ici et ailleurs :

J'ai bossé pour une boîte hollandaise, je peux te dire que le marketing à la Batave, c'est du çonnant et trébuchant...
'toute façon, les chinetoques, ils ont plus les discours de Mao pour les raser de près, alors...
A moins que Bai Ling ne devienne la "modèle" de Philipshave et nous montre à quoi ça peut servir, un rasoir électrique.
Google search: Bai+Ling+Playboy

Posté par dda, le dimanche 22 mai 2005 à 12:44 #

Joyeux anniversaire, Joyeux anniversaire, Joyeux anniversaire Damien, Joyeux anniversaire !!

avec les yeux bridés an plus... ça sonne la mm chose finalement !

gros bisous, hope all is fine !

al

ps: on a piqué votre saison 2 de 24 (qui a dit que c'était déjà has been ?), on dévore, merci

Posté par Anne-Laure Grande Soeur, le lundi 23 mai 2005 à 09:55 #

@dda

Effectivement Bai Ling pourrait être un argument, concernant la taille, elle est au poil. Par contre, je ne sais pas ce qu'elle a fait à ses mamelons, c'est horrible.
@algs

Chut, fallait pas le dire !

Posté par Damien B, le lundi 23 mai 2005 à 10:07 #

C'est clair qu'elle a le téton bizarre...

Posté par Bouilloire, le lundi 23 mai 2005 à 13:09 #

Ahah! Noyux Janiversaire.

T'te façon, les tortues, ça vit vieux non ?
Ouaip, Bai Ling, elle doit se es frotter contre un issebergue avant les prises de vues...

Posté par dda, le lundi 23 mai 2005 à 18:48 #

Heureusement que c'est pas resté collé ^^;

Posté par Bouilloire, le mardi 24 mai 2005 à 02:56 #

Donc les grandes soeurs ca sert à rappeler aux potes de leur frère que c'est son anniversaire...

C'est donc plus utile qu'un Philishave dans les mains d'un chinois...

PS : bon anniversaire, en retard, je suis une merde, désolé

Posté par Zap, le mardi 24 mai 2005 à 05:15 #

Merci pour vos voeux

Et oui Zap tu es une merde, il suffit de regarder la date de ton dernier post sur ton blog

Posté par Damien B, le mercredi 25 mai 2005 à 02:18 #

Ca se passe comme ça...

Comme le soulignait récemment Marieke dans "Mais où est la poubelle ?", nos amis les chinois ont une fâcheuse tendance à ignorer les poubelles de rue. Interrogés à ce sujet, ils répondent que ce n'est pas grave, quelqu'un va ramasser, qu'il suffit de regarder autour de soi : au petit matin, tout est propre. Et ceci n'est pas faux. Mais qui ramasse toutes ces ordures dans cet ex-pays rouge me direz vous ? La réponse est vite trouvée, mais pour cela il faut rejoindre un petit bastion rouge apporté par les occidentaux. Et là tout s'éclaire, celui qui ramasse les ordures, c'est le clown rouge et jaune Ronald McDonald !

(Champ Aïl, 2005/05/19 11:35) lien permanent

C'est toujours sympa l'internet en Chine

Non seulement certains hôtes sont bloqués par la Chine, mais en plus, grâce à la superbe absence de réactivité des autorités chinoises concernant les attaques ayant pour source le réseau chinois, on peut se retrouver avec ceci :

Du coup après avoir cherché des proxys à Hong-Kong pour atteindre les sites bloqués tout en gardant une bonne vitesse de transfert, il faut chercher des proxys anonymes en occident pour atteindre les sites qui bloquent la Chine. C'est beau l'internet libre.(Champ Aïl, 2005/05/13 13:12) lien permanent

Commentaires ici et ailleurs :

Australie, Japon, Corée du Sud... tous des amis

Posté par Bouilloire, le mercredi 11 mai 2005 à 03:45 #

Et un grand merci à Sun pour avoir vendu à la Chine le matos qui va bien. Le grand firewall de Chine, c'est pas de la technologie chinoise, hein...

Posté par dda, le mercredi 11 mai 2005 à 07:59 #

Effectivement, c'est beau l'internet chinois... A lire pour ceux qui sont intéressés sur le sujet le paper : http://data.over-blog.com/lib/9/5/6059/files/ONI_China_Country_Study.pdf

Posté par Marieke, le vendredi 13 mai 2005 à 06:53 #

Les chinois klaxonnent peu

Un des truismes évoqué dans cette ville est que les chinois klaxonnent beaucoup en conduisant, que ce soit les camions, voitures, mobylettes et autres vélocipèdes. Cela donne tout de suite une impression assez hostile du champ urbain, comme si l'aigreur était une part fondamentale du chinois qui se déplace. Le verbe klaxonner semble apparaître dans la langue française au début du 20^ème siècle, peu après l'introduction de la marque Klaxon sur le territoire. Ceci est un des exemples de la réussite de l'emprise dans le vocabulaire d'une marque sur la fonctionnalité qui l'incarne. Et dans notre cas, un klaxon est tout simplement un avertisseur sonore.

Le verbe klaxonner a en effet pris avec le temps une tournure presque péjorative ("ziva klaxonn s'fiss de bahtar"), signifiant désormais presque exclusivement "adresser une remontrance sonore à un autre usager de la route". Ceci est aussi influencé par notre notion de la société : quand on est sur la route, on fait attention à soi et aux autres. Il n'y a qu'à voir l'importance des contrôles dans l'examen du code de la route. En Chine, l'attention portée à l'autre se résume à de la curiosité, le sort de l'autre importe peu, et on compte peu sur l'autre pour faire quelque chose "gratuitement". Par exemple, pas de galanterie, à peine de respect pour les anciens, on ne s'écarte pas pour laisser sortir les autres, on ne forme pas spontanément une file pour accéder à un guichet. En conséquence, sur la route, on prévient, on avertit. On ne compte pas sur l'autre pour qu'il vérifie ses angles morts, on ne compte pas sur le piéton pour regarder avant de traverser, on ne compte pas sur le semi-remorque à droite-là pour ne pas rouler 30 mètres sur les zébras juste pour éviter un changement file. On avertit parce que sinon il va y avoir un accident, et un accident ce sont des tracas et du temps perdu pour rien. Et on avertit beaucoup, et on klaxonne peu.(Champ Aïl, 2005/05/06 05:34) lien permanent

Commentaires ici et ailleurs :

Un homme averti en vaut deux. Les chinois sont 5 au départ... plagiat d'un sketch de Coluche...

(0 + 88 ca va le faire le post)

Posté par zap, le mardi 10 mai 2005 à 10:02 #

Laissez parler les p'tits papiers

Ce qui est bien quand on fait des petites courses dans ce pays, c'est qu'on ne repart jamais les mains vides...

Ce petit tas pour 6 jiao, soit 0,6 yuan, soit 0,06 euro. Je reviendrai...(Champ Aïl, 2005/05/06 05:12) lien permanent