En relation avec mon article précédent, quelques définitions issues du bon vieux TLFi.
- Lien
- A. Objet flexible de forme allongée servant à entourer une chose pour maintenir ensemble ses différentes parties, ou à attacher entre elles deux ou plusieurs choses.
- B. Par analogie, ce qui réunit, rattache deux ou plusieurs choses entre elles.
- Maillon
- B.1. Anneau d'une chaîne.
- B.2. Au figuré, élément d'un ensemble.
- Chaînon
- A. Anneau d'une chaîne.
- B. Par analogie, chacun des éléments d'un tout; chose ou personne constituant un intermédiaire dans un ensemble.
Tous portent la notion de rattachement. Maillon et chaînon portent la notion d'ensemble. Chaînon porte en plus la notion d'intermédiaire "strict". Le link de Nelson auraît du être traduit par maillon, pour renforcer cette notion de réseau en français.
